1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Đã tải xuống từ YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Trang web phim YIFY chính thức: YTS.MX 3 00:02:58,700 --> 00:03:01,967 - Anh ấy đang nói gì vậy? - Anh ta muốn biết chúng ta là ai. 4 00:03:02,250 --> 00:03:05,051 Chúng tôi là những người bán hàng chết tiệt. Tốt hơn hết hãy tiếp tục di chuyển. 5 00:03:17,500 --> 00:03:20,050 Hãy di chuyển nó! 6 00:03:41,350 --> 00:03:46,200 Của Tom Clancy Trinh sát ma: Alpha 7 00:03:46,400 --> 00:03:48,800 Đồng bộ hóa bởi J1GG4 8 00:03:54,900 --> 00:03:58,300 - Thưa ngài. - Đưa nó vào đi các chàng trai. 9 00:04:01,800 --> 00:04:04,400 Căn cứ quân sự đã đã ngừng hoạt động vào năm ngoái, 10 00:04:04,430 --> 00:04:06,700 nhưng Sokolov vẫn là CEO. 11 00:04:07,700 --> 00:04:11,434 Họ đang ở trong hai nhóm chặn các vị trí. Ở đây và ở đây. 12 00:04:12,870 --> 00:04:16,690 Được rồi... Đó là "Cậu bé" của chúng tôi. 13 00:04:17,750 --> 00:04:20,950 Đợi một chút. Có ba chiếc SUV. 14 00:04:22,400 --> 00:04:26,400 Bên tiên phong đang giải quyết. Chevchenko đang tụt lại phía sau. 15 00:04:34,200 --> 00:04:36,800 - Tôi có an ninh. 30K, bạn ủng hộ tôi à? - Vâng, thưa ngài. 16 00:04:36,900 --> 00:04:38,880 - Pepper, tôi cần anh lên trên. - Roger đó. 17 00:04:38,900 --> 00:04:40,900 - Chuck. - Roger, đang tìm Pep. 18 00:04:41,350 --> 00:04:44,430 Hãy di chuyển! Chevchenko sẽ không bị bỏ lại quá xa. 19 00:06:12,900 --> 00:06:15,460 Cẩn thận. Sokolov đang ở trong nhà. 20 00:06:15,800 --> 00:06:17,750 Rõ ràng, tiếp tục di chuyển. 21 00:06:49,000 --> 00:06:51,200 Mục tiêu đến, 30 giây. 22 00:06:51,970 --> 00:06:53,470 Sao chép. 23 00:07:24,300 --> 00:07:26,000 Bạn đã tham gia. Đi! 24 00:07:34,900 --> 00:07:36,400 Đông cứng! 25 00:07:38,300 --> 00:07:39,800 Được rồi. 26 00:07:40,700 --> 00:07:42,200 Đi! 27 00:07:43,800 --> 00:07:45,300 Rõ ràng để tham gia. 28 00:07:46,720 --> 00:07:48,220 "Hướng đạo" vào. 29 00:08:00,800 --> 00:08:02,300 Cậu bé ốm quá. 30 00:08:33,860 --> 00:08:35,500 Được rồi. Nói chuyện với tôi! 31 00:08:37,570 --> 00:08:41,620 - Bạn để mắt đến Sokolov? - Kiểm tra. 32 00:08:43,450 --> 00:08:46,850 - Chevchenko? - Tiêu cực. 33 00:09:09,000 --> 00:09:10,500 Cái quái gì vậy? 34 00:09:24,800 --> 00:09:27,467 Tôi không biết cái gì họ đang làm cái quái gì vậy. 35 00:09:36,480 --> 00:09:38,870 Tangiers đã thành công rất tốt cho chúng tôi. 36 00:09:38,970 --> 00:09:41,000 Mọi người đều nghĩ đó là chính phủ. 37 00:09:41,100 --> 00:09:43,220 Không còn ai tin tưởng ai nữa. 38 00:09:43,400 --> 00:09:46,230 Tài sản của tôi đã sẵn sàng, Tôi cần gói hàng. 39 00:10:01,900 --> 00:10:04,034 Thành phố đã có rồi đã được chọn. 40 00:10:04,150 --> 00:10:06,980 Bạn có mười phút trước chúng tôi dọn dẹp toàn bộ khu vực. 41 00:10:07,000 --> 00:10:09,800 - Đạt được điều tôi muốn. - Tôi luôn làm thế. 42 00:10:14,900 --> 00:10:19,470 - Đúng mục tiêu. - Giữ... giữ. 43 00:10:21,150 --> 00:10:22,650 Chuck? Bạn có gì? 44 00:10:24,900 --> 00:10:26,434 Tích cực về Chevchenko. 45 00:10:27,950 --> 00:10:30,480 Chết tiệt! Không bắn. 46 00:10:47,980 --> 00:10:50,080 - Chết tiệt! - Ôi trời! 47 00:10:51,650 --> 00:10:53,870 Cắt mic của "Scout"! Cắt nó ngay bây giờ! 48 00:10:54,820 --> 00:10:57,740 Có cái gì đó ở dưới đó. Tôi bị nhiễu âm thanh, 49 00:10:57,750 --> 00:11:01,017 có cái gì đó gây nhiễu toàn bộ nguồn tín hiệu. 50 00:11:01,300 --> 00:11:03,767 Nó mạnh mẽ như chết tiệt, dù đó là gì đi nữa. 51 00:11:04,500 --> 00:11:06,500 Hãy để "Scout" xem qua. 52 00:11:07,250 --> 00:11:08,750 Chúng ta bắt đầu thôi. 53 00:11:16,900 --> 00:11:18,400 Mẹ kiếp. 54 00:11:19,500 --> 00:11:21,500 Chúng ta có đầu chiến tranh "Bulava". 55 00:11:21,780 --> 00:11:25,380 Sáu cái đầu, 150k một cái. 56 00:11:25,500 --> 00:11:27,780 Chúng ta có một quả bom hạt nhân chết tiệt. 57 00:11:38,450 --> 00:11:40,400 Được rồi, bắt đầu nào. 58 00:12:02,650 --> 00:12:04,750 Chúng tôi đã có cả hai. Chúng ta sẽ ra khỏi đây! 59 00:12:04,850 --> 00:12:08,917 Ở lại. Trung hòa khu vực, chúng ta phải có được vũ khí đó. 60 00:12:28,050 --> 00:12:30,200 Hai người trong chiếc SUV. Cuộc gọi của bạn. 61 00:13:07,100 --> 00:13:08,600 Chết tiệt. 62 00:13:10,100 --> 00:13:12,700 Được rồi. Chúng tôi sẽ bảo vệ quả bom hạt nhân đó. 63 00:13:12,850 --> 00:13:17,517 - Chuck, anh có thể hóa giải được thứ chết tiệt đó không? - Chúng ta sẽ tìm ra. 64 00:13:18,350 --> 00:13:19,850 Đang chuyển vào. 65 00:13:39,600 --> 00:13:42,450 Này, bạn! Bỏ vũ khí của bạn xuống. 66 00:13:50,500 --> 00:13:52,967 Hạt Tiêu, hãy để ý nhé ở cổng phía Bắc. 67 00:13:56,800 --> 00:13:58,300 Chết tiệt! 68 00:13:59,150 --> 00:14:01,950 - Anh đã từng làm việc này bao giờ chưa? - Chắc chắn. 69 00:14:03,350 --> 00:14:05,684 Tất nhiên đó là một quả bom hạt nhân của Mỹ, 70 00:14:05,950 --> 00:14:07,550 và đó là một trình mô phỏng. 71 00:14:19,400 --> 00:14:21,267 Có cái gì đó ngoài kia. 72 00:14:23,000 --> 00:14:24,500 Quay lại đi! 73 00:14:29,900 --> 00:14:31,400 Chúa ơi! 74 00:14:33,200 --> 00:14:34,800 Cái quái gì vậy? 75 00:14:41,800 --> 00:14:44,200 Chúng tôi hiểu điều này tránh xa vũ khí hạt nhân. 76 00:14:46,780 --> 00:14:48,830 - Chuck... - Vâng... 77 00:14:49,330 --> 00:14:51,700 và đây là hũ mật ong! PU-239! 78 00:14:51,750 --> 00:14:54,000 - Cái gì? - Đó là một. 79 00:14:54,100 --> 00:14:55,600 Còn năm năm nữa. 80 00:15:00,700 --> 00:15:04,050 Tôi có chín, mười... đến. Che đậy và nạp đạn. 81 00:15:05,923 --> 00:15:07,423 Họ có quân tấn công bên sườn! 82 00:15:08,800 --> 00:15:12,400 - Giữ vũ khí đó. Pepper, che chắn cho anh ấy. - Roger đó. 83 00:16:01,000 --> 00:16:02,500 Chết tiệt! 84 00:16:04,100 --> 00:16:07,434 Thứ này chậm, một khi nó đồng hồ nhé bạn, hãy đi về hướng nam. 85 00:16:22,400 --> 00:16:24,500 - Còn bốn nữa! - Này, Sếp! 86 00:16:24,700 --> 00:16:26,367 Thứ này không hề chậm chút nào! 87 00:16:42,300 --> 00:16:43,800 Đang tải lại! 88 00:16:44,300 --> 00:16:48,100 - 30K! Đưa thứ đó xuống kênh! - Tôi đang cố gắng! 89 00:17:08,650 --> 00:17:10,650 Anh đang ở chỗ quái nào thế, Sếp? 90 00:17:21,000 --> 00:17:22,734 Mẹ kiếp! Bạn ở đâu? 91 00:17:33,780 --> 00:17:37,300 - Còn bao lâu nữa? Mẹ kiếp! - Còn lại hai cái. 92 00:17:50,400 --> 00:17:52,200 Chuck đã ngã xuống. 93 00:17:55,100 --> 00:17:57,700 - Cái gì? - Chuck bị ngã. 94 00:18:00,900 --> 00:18:02,834 - Bạn biết phải làm gì rồi. - Mẹ kiếp! 95 00:18:20,100 --> 00:18:21,600 Xin lỗi, anh bạn! 96 00:18:59,800 --> 00:19:01,667 Tôi đang ở điểm hẹn. 97 00:19:02,100 --> 00:19:03,600 Chúng tôi đã có tất cả!